Arti kerbau (Bahasa Toraja : tedong ) bagi orang Toraja


Tedong adalah salah 1 binatang paling berarti bagi masyarakat Toraja. Harga nya bisa mencapai ratusan juta rupiah.

Dalam kehidupan orang Toraja jaman dulu, keberadaan kerbau adalah simbol kemakmuran. Begitu pula dengan kepemilikan babi dan sawah. Ketiga hal ini menjadi komponen penting dalam kehidupan masyarakat Toraja.

Dalam upacara adat, kerbau hanya digukanan pada saat funeral atau upacara penguburan. Biasanya akan dikorbankan sejumlah kerbau menurut kemampuan keluarga dan kedudukan yg meninggal tersebut.

Buffalo at Toraja Funeral

ukiran toraja bermotif kerbau, menandakan perhatian orang Toraja pada kerbau sangat besar :

2003-60-33 Tana Toraja wood carving

Gambar dibawah ini adalah prose menyembelih tedong atau kerbau pada saat upacara. Proses ini disebut ma’tinggoro tedong. Dengan hanya sebilah parang, seorang jagal harus berhasil membunuh kerbau dengan sekali tebasan tanpa mengikat si kerbau.

The Funeral Season - 008

Karena kerbau sangat dihargai, maka dalam ukiran didinding rice barn ini menjadi tanda bahwa si pemilik barn mempunyai kerbau.

Toraja Art

bermain bersama tedong :

COWBOYS saat di desa

Anak gembala kerbau atau tomanglaa adalah profesi sambilan anak-anak di desa-desa daerah Toraja. Mereka menghabiskan waktu sehabis sekolah untuk menggembalakan kerbau mereka.

5 Responses to “Arti kerbau (Bahasa Toraja : tedong ) bagi orang Toraja”

  1. frans bararuallo Says:

    Ya benar, karena kerbau merupakan patokan kekayaan (tedong garontok eanan Toraya) orang Toraja, ……. Tedong apa dulu ? Tedong sambao’ ….

    frs

  2. sabarudin Says:

    tolong artikan dari kalimat ini ‘kipadolo lamban siman dokoka’ sulengka rara mi

  3. frans bararuallo Says:

    Kalo udah tahu artinye, jangan tanye lagi. Itu namanye kura-kura dalam perahu sudah gaharu cendana pula. Mendingan begini deh :

    “disambung mengkondik, dipoloi mengkalando”

    Ayo …. artiin dong !!!

  4. panggawa Says:

    kerbau (bahasa Toraja:tedong) sudah menjadi komoditi penting di toraja


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: